Рік Японії в Україні

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №1/2017

Про оголошення 2017 року Роком Японії в Україні

З метою активізації двостороннього співробітництва, зміцнення зв'язків між Україною та Японією, а також на виконання домовленостей, досягнутих за результатами офіційного візиту Президента України до Японії,постановляю:

1. Оголосити 2017 рік Роком Японії в Україні.

2.Кабінету Міністрів України:

1) утворити Організаційний комітет з підготовки та проведення Року Японії в Україні (далі - Організаційний комітет);

2) розробити на основі пропозицій Організаційного комітету, затвердити і забезпечити виконання плану заходів з проведення Року Японії в Україні, передбачивши, зокрема:

проведення офіційної церемонії відкриття Року Японії в Україні;

організацію і проведення в містах України днів японської культури, мистецтва та кіно, спільних виставок фотохудожників з України та Японії;

запрошення відомих японських підприємців та вчених для проведення майстер-класів;

проведення тематичних конференцій, презентацій щодо розвитку інвестиційного співробітництва між Україною та Японією;

проведення за участю Національного інституту стратегічних досліджень міжнародних наукових конференцій з метою обговорення актуальних проблем сучасності;

проведення у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах тематичних заходів, зокрема конференцій, семінарів, круглих столів;

сприяння розвитку взаємного обміну учнями, студентами між навчальним закладами України та Японії;

започаткування діяльності літніх таборів для вивчення японської мови та культури;

переклад на українську мову і видання книг з історії та культури Японії;

проведення спортивних змагань, зокрема зі східних бойових мистецтв;

організацію висадження сакур у містах України.

3. Кабінету Міністрів України щокварталу інформувати Президента України про хід проведення Року Японії в Україні.

4. Державному комітету телебачення і радіомовлення України сприяти висвітленню у державних засобах масової інформації заходів з проведення Року Японії в Україні.

5. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України П.ПОРОШЕНКО

11 січня 2017 року

Згідно з Указом Президента України Петра Порошенка, 2017 рік оголошено Роком Японії в Україні. Перший віце-прем’єр міністр - Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів відзначив важливість цієї події для торгово-економічної співпраці між Україною та Японією.

У листопаді 2016 українська делегація на чолі зі Степаном Кубівим перебувала у Японії з офіційним візитом. Його результатами стали домовленості про співпрацю з Японською федерацією бізнесу “Кейданрен” у рамках Координаційної ради з економічного співробітництва з Японією. Так, влітку 2017 року до України завітає японська торговельна та інвестиційна місія для участі у 7-му засіданні Координаційної ради. Також цьогоріч українські аграрії зможуть брати участь у японській виставці Foodex Japan 2017 на пільгових умовах.

За січень-листопад 2016 року двосторонній товарообіг між Україною та Японією збільшився в порівнянні з відповідним періодом 2015 року на 14,98% і склав $655,63 млн. На жаль, при цьому український експорт впав на 28,8%. Станом на 1 січня 2016 року в економіку України залучено$132,9 млн японських інвестицій. Головними сферами для інвестицій є оптова та роздрібна торгівля, ремонт автотранспортних засобів і мотоциклів, переробна промисловість.

 

    Рік Японії в Україні покликаний у тому числі стимулювати співпрацю між українськими та японськими компаніями: сприяючи зростанню українського експорту в Японію та залученню японських інвестицій в Україну.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    План заходів

    щодо проведення Року Японії в Україні

    в Містківській ЗОШ I-III ступенів

     

    № з/п

    Зміст заходів

    Термін виконання

    Місце проведення, класи

    Відповідальний

    1

     

     

    2

    Створення на шкільному сайті тематичної сторінки «Рік Японії – 2017»

    Проведення лінійки, присвяченій Року Японії в Україні

    березен 2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

    Лазарєва М.О.

    3

    День орігамі

    квітень 2017

    1-4 класи

    5-7 класи

    Матвієвська О.М.

      4

    «Аудіофреш» - смакуємо музику Японії.

    квітень 2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

     Лазарева М.О.

    5

    Конкурс малюнків «Східна цивілізація»

    квітень 2017 року

    5-11 класи

    Лазарева М.О. Матвієвська О.М.

     

    6

    Урок історії : «Складний шлях від мілітаризму до економічного процвітання»

    травень 2017 року

    10 клас

    Колмик В.М.

    7

    Виставка «Японія у фото»

    травень 2017 року

    5-11 клас

    Колмик О.С. Лазарева М.О.

    8

    Час поезії (конкурс читців)

    травень 2017 року

    5-11 класи

    Сім’яниста І.І. Крохмаль С.В. Бура П.Й.

    9

    Майстерклас з «Екібано»

    травень 2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

     Матвієвська О.М.

    10

    Кулінарний майстер-шеф «Чайна церемонія»

    червень  2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

    Лазарева М.О.

    12

    Відеоподорож «Японія незнайома і знайома».

    червень 2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

    Вихователі пришкільного табору «Веселка»

    13

     «У світі Японської казки»

    червень 2017 року

    Містківська ЗОШ I-III ступенів

    Вихователі пришкільного табору «Веселка»

    14

    «З історії східних єдиноборств»

    вересень 2017 року

    7-9 класи

     

    Колмик В.М.

    Мкртичян С.В.

    15

    Конкурс розгадування судоку

    вересень 2017 року

    9-11 класи

    Колмик О.С.

    16

    Майстер-клас по складанню хокку

    жовтень 2017 року

    8-11 класи

    Сім’яниста І.І. Крохмаль С.В. Бура П.Й.

    17

    Віртуальна подорож до театру кабукі

    жовтень 2017 рік

    1-4 клас

    Класні керівники молодших класів

    18

    «Майбутнє – поряд» (Японія – обличчя сучасної   НТР. Круглий стіл)

    листопад  2017 року

    9 -11 класи

    Лазарева М.О. Колмик В.М.

     

    19

    Мода, непідвласна вікам (Традиційне   японське вбрання – кімоно. Виставка фото і малюнків).

    листопад 2017 року

    5-9 класи

     

    Матвієвська О.М.

    20

     Фестиваль: «Символи та традиції святкування Нового року в Японії»

    грудень 2017 року

    5-11 класи

    Класні керівники, Лазарєва М.О., Матвієвська О.М.

    21

    Урок економіки в 11 класі: «Економіка Японії: секрети успіху»

    грудень 2017 року

    11 клас

    Колмик В. М.

    22

    Урок історії «Японське економічне диво».

    грудень 2017 року

    11 клас

    Колмик В.М.

    23

    Виховні години «Україна та Японія»

    протягом року

    1-11 класи

    Класоводи, класні керівники